{"id":5757,"date":"2026-11-16T16:30:13","date_gmt":"2026-11-16T15:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/halzebatz.eu\/?page_id=5757"},"modified":"2026-11-16T19:43:43","modified_gmt":"2026-11-16T18:43:43","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/","title":{"rendered":"Team"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5757\" class=\"elementor elementor-5757\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b998f6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b998f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-04983fc\" data-id=\"04983fc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe16145 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fe16145\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- hz:team:en v8 -->\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"\/neu\/assets\/hz.css?v=8\">\n<script src=\"\/neu\/assets\/hz-iso.js?v=8\"><\/script>\n<script>(function(){try{var s=localStorage.getItem('hz-theme');if(s==='light'||s==='dark'){document.documentElement.setAttribute('data-theme',s);}}catch(e){}})();\nwindow.HZ_PAGE=\"team\";window.HZ_LANG=\"en\";<\/script>\n<div class=\"hz-site\">\n<header class=\"hdr\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <a class=\"logo\" href=\"\/en\/\" aria-label=\"Halzebatz home\"><span class=\"emblem\"><img decoding=\"async\" class=\"ring ring-dark\" src=\"\/neu\/media\/img-95bc73ff.svg\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"ring ring-light\" src=\"\/neu\/media\/ring-white.svg\" alt=\"\"><span class=\"body\" style=\"-webkit-mask-image:url(\/neu\/media\/img-2f33cdf0.png);mask-image:url(\/neu\/media\/img-2f33cdf0.png)\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"fig fig-dark\" src=\"\/neu\/media\/img-e38393c2.svg\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"fig fig-light\" src=\"\/neu\/media\/fig-white.svg\" alt=\"\"><\/span><span class=\"wordmark\">Halzebatz<\/span><\/a>\n    <span class=\"sp sp-l\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <ul class=\"nav\" aria-label=\"Main\">\n      <li class=\"dd\"><a data-route=\"halzebatz\" class=\"nav-btn\" href=\"\/en\/about-us\/\" aria-haspopup=\"true\">About us <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/a>\n        <ul class=\"dd-menu\"><li><a data-route=\"halzebatz\" href=\"\/en\/about-us\/\">Halzebatz<small>Who we are, what we do<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"team\" href=\"\/en\/team\/\">The Team<small>Management, technical, sales, admin<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"partners\" href=\"\/en\/partners\/\">Partners<small>Who we work with<\/small><\/a><\/li><\/ul><\/li>\n      <li class=\"dd\"><a data-route=\"construction\" class=\"nav-btn\" href=\"\/en\/modular-construction\/\" aria-haspopup=\"true\">How we build <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/a>\n        <ul class=\"dd-menu\"><li><a data-route=\"components\" href=\"\/en\/components\/\">Components<small>Accessories and the wall build-up<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"module-assembly\" href=\"\/en\/module-assembly\/\">Module assembly<small>Inside the hall, out in the yard<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"transport\" href=\"\/en\/transport\/\">Transport<small>From the workshop to your plot<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"construction\" href=\"\/en\/modular-construction\/\">On-site assembly<small>Screw piles, crane, connection<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"simply-modular\" href=\"\/en\/simply-modular\/\">Simply modular<small>Short videos, one question at a time<\/small><\/a><\/li><\/ul><\/li>\n      <li><a data-route=\"compact\" href=\"\/en\/tiny-houses\/\">Compact homes<\/a><\/li>\n      <li class=\"dd\"><a data-route=\"buildings\" class=\"nav-btn\" href=\"\/en\/modular-buildings\/\" aria-haspopup=\"true\">Varied configurations <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/a>\n        <ul class=\"dd-menu\"><li><a data-route=\"houses\" href=\"\/en\/modular-homes\/\">Family homes<small>C1 to C4, bis layouts and R+1<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"offices\" href=\"\/en\/modular-offices\/\">Administrative spaces<small>Offices, reception, showroom<\/small><\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/configurator\/\" data-nav=\"playground\">3D configurator<small>Put together your own building in 3D<\/small><\/a><\/li><\/ul><\/li>\n      <li><a href=\"\/en\/shop\/\" data-nav=\"shop\">Shop<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"\/en\/#news\">News<\/a><\/li>\n    <\/ul>\n    <span class=\"sp sp-a\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <a class=\"btn btn-solid btn-contact\" href=\"\/en\/#contact\">Contact<\/a>\n    <span class=\"sp sp-b\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <div class=\"hdr-right\">\n      <nav class=\"lang-switch\" aria-label=\"Language\"><a href=\"\/en\/team\/\" lang=\"en\" hreflang=\"en\" data-lang=\"en\" aria-current=\"true\">EN<\/a><a href=\"\/fr\/equipe\/\" lang=\"fr\" hreflang=\"fr\" data-lang=\"fr\">FR<\/a><a href=\"\/team\/\" lang=\"de\" hreflang=\"de\" data-lang=\"de\">DE<\/a><\/nav>\n      <a class=\"cart-btn\" href=\"\/en\/cart\/\" aria-label=\"Cart\" title=\"Cart\"><svg viewBox=\"2.5 0.8 20 28.8\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><g class=\"man\"><rect x=\"-36.5\" y=\"-16.8\" width=\"90\" height=\"90\" stroke=\"none\"\/><g class=\"shin\"><rect x=\"-6.5\" y=\"11.8\" width=\"30\" height=\"30\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 23.6V27.2H10.5V23.6Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 23.6V27M10.5 23.6V27\"\/><g class=\"thigh\"><rect x=\"0.5\" y=\"16.1\" width=\"16\" height=\"16\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 19.4V24.6H10.5V19.4Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 19.4V24.6M10.5 19.4V24.6\"\/><\/g><\/g><path d=\"M6.5 25.9V26.4L4.6 27.2L4.8 28H10.5V25.9Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 26.4L4.6 27.2L4.8 28H10.5V26.4\"\/><g class=\"mod\"><rect x=\"11.3\" y=\"8.8\" width=\"8.8\" height=\"9.6\" rx=\"0.4\" fill=\"var(--green)\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\"\/><path d=\"M13.3 10h5.6v2.4h-5.6zM15.7 10v2.4M16.5 18.4v-4.4h1.6v4.4\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"0.8\" stroke-linecap=\"butt\" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><g class=\"torso\"><rect x=\"-11.5\" y=\"0\" width=\"40\" height=\"40\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M7.4 7.4C6.2 8.4 6.0 11 6.2 13.6L6.5 18.6V20.6H10.5V20.8C11.3 17.8 11.7 14 11.5 10.6C11.4 9 10.9 7.9 10.0 7.3Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 20.6V18.6L6.2 13.6C6.0 11 6.2 8.4 7.4 7.4M10.0 7.3C10.9 7.9 11.4 9 11.5 10.6C11.7 14 11.3 17.8 10.5 20.8\"\/><path class=\"arm\" d=\"M9.2 9.4C9.4 11.4 9.3 13.4 9.0 15.2\" stroke-width=\"1.2\"\/><g class=\"head\"><path d=\"M8.8 1.6C7.1 1.6 5.8 3.0 5.8 4.7C5.8 6.4 7.1 7.8 8.8 7.8C10.5 7.8 11.8 6.4 11.8 4.7C11.8 3.0 10.5 1.6 8.8 1.6Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\"\/><circle cx=\"7.0\" cy=\"4.3\" r=\"0.55\" fill=\"currentColor\" stroke=\"none\"\/><\/g><\/g><\/g><\/svg><span class=\"n\"><\/span><\/a>\n      <button class=\"theme-toggle\" type=\"button\" title=\"Switch between light and dark\" aria-label=\"Switch between light and dark\">\n        <svg class=\"icon-sun\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 2v2M12 20v2M4.9 4.9l1.4 1.4M17.7 17.7l1.4 1.4M2 12h2M20 12h2M4.9 19.1l1.4-1.4M17.7 6.3l1.4-1.4\"\/><\/svg>\n        <svg class=\"icon-moon\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 14.5A8.5 8.5 0 0 1 9.5 4a8.5 8.5 0 1 0 10.5 10.5z\"\/><\/svg>\n      <\/button>\n      <button class=\"burger\" type=\"button\" aria-label=\"Menu\" aria-controls=\"drawer\" aria-expanded=\"false\">\n        <svg class=\"ic-open\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 7h16M4 12h16M4 17h16\"\/><\/svg>\n        <svg class=\"ic-close\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\"\/><\/svg>\n      <\/button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/header>\n<nav class=\"drawer\" id=\"drawer\" aria-label=\"Site menu\">\n  <details open><summary>About us <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"dr-list\">\n    <a data-route=\"halzebatz\" href=\"\/en\/about-us\/\">Halzebatz<\/a><a data-route=\"team\" href=\"\/en\/team\/\">The Team<\/a><a data-route=\"partners\" href=\"\/en\/partners\/\">Partners<\/a><\/div><\/details>\n  <details open><summary>How we build <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"dr-list\">\n    <a data-route=\"components\" href=\"\/en\/components\/\">Components<\/a><a data-route=\"module-assembly\" href=\"\/en\/module-assembly\/\">Module assembly<\/a><a data-route=\"transport\" href=\"\/en\/transport\/\">Transport<\/a><a data-route=\"construction\" href=\"\/en\/modular-construction\/\">On-site assembly<\/a><a data-route=\"simply-modular\" href=\"\/en\/simply-modular\/\">Simply modular<\/a><\/div><\/details>\n  <a class=\"dr-top\" data-route=\"compact\" href=\"\/en\/tiny-houses\/\">Compact homes<\/a>\n  <details open><summary>Varied configurations <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"dr-list\">\n    <a data-route=\"houses\" href=\"\/en\/modular-homes\/\">Family homes<\/a><a data-route=\"offices\" href=\"\/en\/modular-offices\/\">Administrative spaces<\/a><a href=\"\/en\/configurator\/\" data-nav=\"playground\">3D configurator<\/a><\/div><\/details>\n  <a class=\"dr-top\" href=\"\/en\/shop\/\" data-nav=\"shop\">Shop<\/a>\n  <a class=\"dr-top\" href=\"\/en\/#news\">News<\/a>\n  <div class=\"dr-actions\"><a class=\"btn btn-solid\" href=\"\/en\/#contact\">Contact<\/a><\/div>\n<\/nav>\n\n<main id=\"main\">\n<div class=\"pg is-active\" data-page=\"team\" data-title=\"Halzebatz \u00b7 The Team\">\n<section class=\"sheet photo banner woods\">\n  <div class=\"sheet-bg\" style=\"background-image:url('\/neu\/media\/about-header-forest-rock.jpg'),url('data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD\/2wBDAA4KCw0LCQ4NDA0QDw4RFiQXFhQUFiwgIRokNC43NjMuMjI6QVNGOj1OPjIySGJJTlZYXV5dOEVmbWVabFNbXVn\/2wBDAQ8QEBYTFioXFypZOzI7WVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVn\/wAARCAAVACgDASIAAhEBAxEB\/8QAGQABAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIEBQMG\/8QAJhAAAgIBBAECBwAAAAAAAAAAAQIAAxEEEiExIhNBFDJCUVJhcf\/EABcBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIBAwD\/xAAaEQEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAARECITFB\/9oADAMBAAIRAxEAPwDxO9T8wmnp0S7SmsL\/ABhKtejZwpDeLHB\/U6Vpbo7Mowf6ffiGyWqLNrCm4MtXQKzaZw11VirtYDBGfbEwMXWWBPTJxjnPU2cH4dF3EkfiOzBndUM7VLbgzuF6PbExONoNZAZVHPAMQxDqS0+mWuttrHDDkSIoGwEsxPeYibz1PVx72XS5Xhgvf3kdLezVIMkBs8Z6iJMiNQp8ixDAcYIiImccR\/\/Z');background-position:center 62%\"><\/div><div class=\"sheet-scrim\"><\/div>\n  <div class=\"wrap\">\n    <div>\n      <div class=\"crumb\"><a href=\"\/en\/\">Halzebatz<\/a><span class=\"sep\">\/<\/span><span>About us<\/span><span class=\"sep\">\/<\/span><span>The Team<\/span><\/div>\n      <h1>The women and men behind every project<\/h1>\n      <p class=\"lead\">Every Halzebatz project is carried by a committed, approachable and multidisciplinary team.<\/p>\n    <\/div>\n    <dl class=\"facts\">\n      <div><dt>Management<\/dt><dd>2<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Technical team<\/dt><dd>5<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Sales<\/dt><dd>2<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Administration<\/dt><dd>2<\/dd><\/div>\n    <\/dl>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"sec raised\" id=\"crew\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head\">\n      <span class=\"idx\">01 \u00b7 The team<\/span>\n      <div><h2>A close-knit team with one shared goal: the success of your project.<\/h2><p>From the first idea to the handover of the keys, the same people are with you at every step. That continuity means a deep understanding of your project, smoother decisions and an execution that stays under control.<\/p><p>Together we bring the technical, commercial and administrative skills it takes to turn a vision into a real building.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"crew-filters\" role=\"group\" aria-label=\"Filter by team\">\n      <button type=\"button\" class=\"chipbtn is-on\" data-filter=\"all\">All <em>11<\/em><\/button>\n      <button type=\"button\" class=\"chipbtn\" data-filter=\"management\">Management <em>2<\/em><\/button>\n      <button type=\"button\" class=\"chipbtn\" data-filter=\"technical\">Technical team <em>5<\/em><\/button>\n      <button type=\"button\" class=\"chipbtn\" data-filter=\"sales\">Sales <em>2<\/em><\/button>\n      <button type=\"button\" class=\"chipbtn\" data-filter=\"administration\">Administration <em>2<\/em><\/button>\n    <\/div>\n    <div class=\"crew\" id=\"crewGrid\">\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"management\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Management<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">PS<\/i><div class=\"cap\"><b>Pit Streicher<\/b><span>Managing Director<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"management\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Management<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">XH<\/i><div class=\"cap\"><b>Xavier Hauboldt<\/b><span>General Manager<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"sales\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Sales<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">AM<\/i><div class=\"cap\"><b>Aur\u00e9lie Molders<\/b><span>Sales Director<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"administration\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Administration<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">MD<\/i><div class=\"cap\"><b>Marl\u00e8ne van Damme<\/b><span>Administrative Director<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"technical\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Technical team<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">XM<\/i><div class=\"cap\"><b>Xavier Mahy<\/b><span>Technical Director<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"technical\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Technical team<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">MP<\/i><div class=\"cap\"><b>Marc Poncin<\/b><span>Quality Officer<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"technical\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Technical team<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">NT<\/i><div class=\"cap\"><b>Nicolas Thomas<\/b><span>Engineer-Architect<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"administration\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Administration<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">ML<\/i><div class=\"cap\"><b>Myriama Lahbari<\/b><span>Administration<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"technical\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Technical team<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">DM<\/i><div class=\"cap\"><b>Dominique Maquet<\/b><span>Architect<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"technical\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Technical team<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">CW<\/i><div class=\"cap\"><b>Camille Warrant<\/b><span>Draughtswoman<\/span><\/div><\/div>\n      <div class=\"person mark\" data-dept=\"sales\" tabindex=\"0\"><i class=\"dept\">Sales<\/i><i class=\"ini\" aria-hidden=\"true\">FS<\/i><div class=\"cap\"><b>Fr\u00e9d\u00e9ric Streicher<\/b><span>Junior Business Developer<\/span><\/div><\/div>\n      <a class=\"crew-cta\" href=\"\/en\/#meeting\"><b>Your project, our team<\/b><span>The same people from the first call to the keys.<\/span><em>Request a meeting \u2192<\/em><\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"band\" id=\"contact-team\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div>\n      <h2>Let's talk about your project.<\/h2>\n      <p>Whether it is still an idea or already well defined, we add the most value when you bring us in at the very start. Get in touch to talk about your needs and discover what modular CLT construction makes possible.<\/p>\n      <div class=\"actions\">\n        <a class=\"btn btn-band-solid\" href=\"\/en\/#meeting\">Request a meeting<\/a>\n        <a class=\"btn btn-band\" href=\"tel:+352621242483\">Call +352 621 242 483<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"addr\">\n      <address><strong>Luxembourg<\/strong>c\/o Pit Streicher<br>8c rue Collart<br>L-8414 Steinfort<br><a href=\"tel:+352621242483\">+352 621 242 483<\/a><\/address>\n      <address><strong>Deutschland<\/strong>c\/o Roy M\u00fcller<br>Levetzowstr. 20<br>10555 Berlin<br><a href=\"tel:+493067031320\">+49 30 670 313 20<\/a><\/address>\n      <address class=\"addr-be\"><strong>Belgique<\/strong><a href=\"tel:+32496507421\">+32 496 50 74 21<\/a><\/address>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<nav class=\"pn\" aria-label=\"Page order\"><div class=\"wrap\"><a href=\"\/en\/about-us\/\"><small>Previous<\/small><b>Halzebatz<\/b><\/a><a href=\"\/en\/partners\/\"><small>Next<\/small><b>Partners<\/b><\/a><\/div><\/nav>\n<\/div>\n<\/main>\n\n<footer class=\"ftr\">\n  <div class=\"fstrip night street2\"><svg class=\"fstrip-svg\" aria-hidden=\"true\"><defs><pattern id=\"p-street\" width=\"2600\" height=\"60\" patternUnits=\"userSpaceOnUse\"><defs><linearGradient id=\"hzbeam\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#FFE7A8\" stop-opacity=\".55\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#FFE7A8\" stop-opacity=\"0\"\/><\/linearGradient><\/defs><path class=\"ground\" d=\"M0 55.5H2600\"\/><g class=\"stars\"><circle cx=\"2427.4\" cy=\"10.4\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"2148\" cy=\"6.6\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"553.2\" cy=\"11.5\" r=\"1\"\/><circle cx=\"847.6\" cy=\"12.3\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"158.4\" cy=\"15.6\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"1722.4\" cy=\"16.9\" r=\"1\"\/><circle cx=\"1093.6\" cy=\"18.6\" r=\"1\"\/><circle cx=\"340\" cy=\"5.6\" r=\"1\"\/><circle cx=\"48.6\" cy=\"10.5\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"1582.2\" cy=\"16.2\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"448.1\" cy=\"11\" r=\"1\"\/><circle cx=\"312.9\" cy=\"4\" r=\"1\"\/><circle cx=\"1347.7\" cy=\"12.4\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"2296.4\" cy=\"4\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"720\" cy=\"16.1\" r=\"1\"\/><circle cx=\"1175.7\" cy=\"3.5\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"1152.4\" cy=\"13.4\" r=\"1\"\/><circle cx=\"1576\" cy=\"6.4\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"1176.1\" cy=\"12.1\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"1320.2\" cy=\"7.2\" r=\"1\"\/><circle cx=\"2279\" cy=\"19\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"2399.2\" cy=\"18.2\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"2184\" cy=\"5.3\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"1020.1\" cy=\"8.4\" r=\"1\"\/><circle cx=\"625.7\" cy=\"4.2\" r=\"1\"\/><circle cx=\"787.2\" cy=\"5.1\" r=\"0.7\"\/><\/g><rect x=\"11.9\" y=\"7.5\" width=\"36\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"11.9\" y=\"31.5\" width=\"36\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"16.9\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"16.9\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"35.9\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><rect x=\"67.7\" y=\"31.5\" width=\"92\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M113.7 31.5V55.5\"\/><path class=\"fl\" d=\"M65.7 31.5H161.7\"\/><rect x=\"95.7\" y=\"36.5\" width=\"12\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"147.7\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"lamp\" transform=\"translate(185.5 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"206.5\" y=\"7.5\" width=\"80\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"206.5\" y=\"31.5\" width=\"80\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M246.5 7.5V55.5\"\/><rect x=\"211.5\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"232.5\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"211.5\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"251.5\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"272.5\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"251.5\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"274.5\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M303.5 55.5V49.5\"\/><path d=\"M303.5 24.5l-6.9 12.2h13.8z M303.5 32.6l-8.6 14.9h17.3z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M327.2 55.5V49.5\"\/><path d=\"M327.2 24.5l-6.9 12.2h13.8z M327.2 32.6l-8.6 14.9h17.3z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"375.1\" y=\"31.5\" width=\"64\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"419.1\" y=\"36.5\" width=\"16\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"381.1\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M456.1 55.5V49.5\"\/><path d=\"M456.1 24.5l-6.9 12.2h13.8z M456.1 32.6l-8.6 14.9h17.3z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"490.9\" y=\"31.5\" width=\"100\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M540.9 31.5V55.5\"\/><rect x=\"511.9\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"572.9\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"546.9\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M605.6 55.5V49.5\"\/><path d=\"M605.6 19.5l-8.2 14.4h16.4z M605.6 29.1l-10.2 17.6h20.5z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M635.5 55.5V36\"\/><circle cx=\"635.5\" cy=\"26.5\" r=\"11.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M673.9 55.5V42.5\"\/><circle cx=\"673.9\" cy=\"37.5\" r=\"7\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(705.1 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"753\" y=\"7.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"753\" y=\"31.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"758\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"779\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"758\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"781\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M815.9 55.5V38\"\/><circle cx=\"815.9\" cy=\"28.5\" r=\"11.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M846.1 55.5V44.5\"\/><circle cx=\"846.1\" cy=\"39.5\" r=\"7\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"880\" y=\"31.5\" width=\"72\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"886\" y=\"36.5\" width=\"13\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"940\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M974.6 55.5V38\"\/><circle cx=\"974.6\" cy=\"28.5\" r=\"11.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1011.5 55.5V43\"\/><circle cx=\"1011.5\" cy=\"36.5\" r=\"8.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(1040.6 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"1058.2\" y=\"7.5\" width=\"72\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1058.2\" y=\"31.5\" width=\"72\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M1094.2 7.5V55.5\"\/><rect x=\"1063.2\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1080.2\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1063.2\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1099.2\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1116.2\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1099.2\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1118.2\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1149.6 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1149.6 19.5l-8.2 14.4h16.4z M1149.6 29.1l-10.2 17.6h20.5z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1187.5 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1187.5 29.5l-5.6 9.9h11.3z M1187.5 36.1l-7 12.1h14.1z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"1245.6\" y=\"7.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1245.6\" y=\"31.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1285.6\" y=\"31.5\" width=\"62\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1250.6\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1250.6\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1292.6\" y=\"36.5\" width=\"16\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1334.6\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1362.6 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1362.6 29.5l-5.6 9.9h11.3z M1362.6 36.1l-7 12.1h14.1z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path d=\"M1377.2 55.5c0-5 3-8 7-8c7 0 7 3 7 8z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"1418.2\" y=\"31.5\" width=\"64\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1445.1\" y=\"36.5\" width=\"8\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1424.2\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1500 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1500 19.5l-8.2 14.4h16.4z M1500 29.1l-10.2 17.6h20.5z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1533.3 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1533.3 29.5l-5.6 9.9h11.3z M1533.3 36.1l-7 12.1h14.1z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(1569.4 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"1611.7\" y=\"31.5\" width=\"72\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1642\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1665.7\" y=\"36.5\" width=\"13\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1617.7\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path d=\"M1697.6 55.5c0-5 3-8 7-8c7 0 7 3 7 8z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"1769.1\" y=\"7.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1769.1\" y=\"31.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1774.1\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1795.1\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1774.1\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1797.1\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1826.7 55.5V37.5\"\/><circle cx=\"1826.7\" cy=\"29.5\" r=\"10\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"1885.4\" y=\"7.5\" width=\"38\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1885.4\" y=\"31.5\" width=\"38\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1923.4\" y=\"31.5\" width=\"54\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1890.4\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1890.4\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1930.4\" y=\"36.5\" width=\"16\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1964.4\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1999.5 55.5V38\"\/><circle cx=\"1999.5\" cy=\"28.5\" r=\"11.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path d=\"M2030 55.5c0-5 3-8 7-8c7 0 7 3 7 8z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2062.1 55.5V39.5\"\/><circle cx=\"2062.1\" cy=\"31.5\" r=\"10\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(2103.6 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"2162.4\" y=\"31.5\" width=\"64\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M2160.4 31.5H2228.4\"\/><rect x=\"2168.4\" y=\"36.5\" width=\"13\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"2214.4\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2241.3 55.5V49.5\"\/><path d=\"M2241.3 15.5l-9.2 16.2h18.4z M2241.3 26.3l-11.5 19.8h23z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2279.5 55.5V49.5\"\/><path d=\"M2279.5 15.5l-9.2 16.2h18.4z M2279.5 26.3l-11.5 19.8h23z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2319.1 55.5V41.5\"\/><circle cx=\"2319.1\" cy=\"33.5\" r=\"10\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"2391.4\" y=\"31.5\" width=\"100\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M2441.4 31.5V55.5\"\/><rect x=\"2412.4\" y=\"36.5\" width=\"8\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"2447.4\" y=\"36.5\" width=\"8\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"2462.4\" y=\"36.5\" width=\"12\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"2397.4\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2515.2 55.5V49.5\"\/><path d=\"M2515.2 19.5l-8.2 14.4h16.4z M2515.2 29.1l-10.2 17.6h20.5z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2542.7 55.5V49.5\"\/><path d=\"M2542.7 29.5l-5.6 9.9h11.3z M2542.7 36.1l-7 12.1h14.1z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(2568 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><\/pattern><\/defs><rect width=\"100%\" height=\"60\" fill=\"url(#p-street)\"\/><\/svg><svg class=\"moon\" style=\"left:399.1px\" viewBox=\"0 0 40 40\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M26 6a14 14 0 1 0 8 25A16 16 0 0 1 26 6z\"\/><\/svg><svg class=\"walker-s\" viewBox=\"0 0 12 24\" aria-hidden=\"true\"><g class=\"bob\">\n  <circle cx=\"6\" cy=\"3.4\" r=\"2.2\" class=\"pfill pl\"\/>\n  <path class=\"pl\" d=\"M6 5.8V14\"\/>\n  <g class=\"legs-a\"><path class=\"pl\" d=\"M6 8.2L3.6 12.4M6 8.2L8.4 12.4M6 14L3.4 21.6M6 14L8.6 21.6\"\/><\/g>\n  <g class=\"legs-b\"><path class=\"pl\" d=\"M6 8.2L5.2 12.8M6 8.2L6.8 12.8M6 14L5.3 21.6M6 14L6.7 21.6\"\/><\/g>\n<\/g><\/svg><\/div>\n  <div class=\"wrap top\">\n    <div class=\"brand\">\n      <a class=\"logo\" href=\"\/en\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/neu\/media\/logo.png\" alt=\"\"><span class=\"wordmark\">Halzebatz<\/span><\/a>\n      <p>Modular, mobile and\/or stationary homes, administrative spaces and buildings, engineered in CLT wood, built in Luxembourg.<\/p>\n      <div class=\"socials\">\n        <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Halzebatz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Facebook\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M14 9h3V6h-3c-2 0-3.5 1.5-3.5 3.5V11H8v3h2.5v6h3v-6H16l.5-3h-3V9.6c0-.4.2-.6.5-.6z\"\/><\/svg><\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/halzebatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Instagram\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><rect x=\"3\" y=\"3\" width=\"18\" height=\"18\" rx=\"5\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><circle cx=\"17.2\" cy=\"6.8\" r=\"1\"\/><\/svg><\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/halzebatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"LinkedIn\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M6.5 8.5h3V18h-3V8.5zM8 4a1.7 1.7 0 110 3.4A1.7 1.7 0 018 4zM11.5 8.5h2.9v1.4h.04c.4-.75 1.4-1.5 2.86-1.5 3.05 0 3.6 2 3.6 4.6V18h-3v-4.6c0-1.1 0-2.5-1.5-2.5s-1.75 1.2-1.75 2.4V18h-3V8.5z\"\/><\/svg><\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n      <h5>Site<\/h5>\n      <ul>\n        <li><a href=\"\/en\/about-us\/\">About us<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/team\/\">The Team<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/partners\/\">Partners<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/en\/components\/\">Components<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/module-assembly\/\">Module assembly<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/transport\/\">Transport<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/modular-construction\/\">On-site assembly<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/simply-modular\/\">Simply modular<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/en\/tiny-houses\/\">Compact homes<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/modular-homes\/\">Family homes<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/modular-offices\/\">Administrative spaces<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/modular-buildings\/\">Varied configurations<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/configurator\/\" data-nav=\"playground\">3D configurator<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/en\/shop\/\" data-nav=\"shop\">Shop<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/#news\">News<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n    <div>\n      <h5>Luxembourg<\/h5>\n      <address><strong>Halzebatz<\/strong>c\/o Pit Streicher<br>8c rue Collart<br>L-8414 Steinfort<br><a href=\"tel:+352621242483\">+352 621 242 483<\/a><br><a href=\"mailto:ps@halzebatz.eu\">ps@halzebatz.eu<\/a><\/address>\n    <\/div>\n    <div>\n      <h5>Deutschland<\/h5>\n      <address><strong>Halzebatz<\/strong>c\/o Roy M\u00fcller<br>Levetzowstr. 20<br>10555 Berlin<br><a href=\"tel:+493067031320\">+49 30 670 313 20<\/a><\/address>\n      <h5 class=\"ftr-be\">Belgique<\/h5>\n      <address><a href=\"tel:+32496507421\">+32 496 50 74 21<\/a><\/address>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"wrap bottom\">\n    <span>\u00a9 Halzebatz<\/span>\n    <span class=\"legal-links\"><a href=\"\/en\/legal-notice\/#legal-notice\">Legal notice<\/a><a href=\"\/en\/legal-notice\/#privacy\">Privacy<\/a><a href=\"\/en\/legal-notice\/#cookies\">Cookies<\/a><\/span>\n  <\/div>\n<\/footer>\n\n<div class=\"lb\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-label=\"Image\">\n  <button class=\"lb-close\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\"\/><\/svg><\/button>\n  <button class=\"lb-prev\" type=\"button\" aria-label=\"Previous\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M15 6l-6 6 6 6\"\/><\/svg><\/button>\n  <img decoding=\"async\" src=\"\" alt=\"\">\n  <button class=\"lb-next\" type=\"button\" aria-label=\"Next\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M9 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/button>\n  <div class=\"cap\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<script type=\"text\/plain\" id=\"sheet-data-c1\" data-src=\"\/neu\/media\/sheet-c1.pdf\"><\/script><script type=\"text\/plain\" id=\"sheet-data-c2\" data-src=\"\/neu\/media\/sheet-c2.pdf\"><\/script>\n<\/div>\n<script src=\"\/neu\/assets\/hz-lib.js?v=8\"><\/script>\n<script src=\"\/neu\/assets\/hz-en.js?v=8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Halzebatz About us HalzebatzWho we are, what we do The TeamManagement, technical, sales, admin PartnersWho we work with How we build ComponentsAccessories and the wall build-up Module assemblyInside the hall, out in the yard TransportFrom the workshop to your plot On-site assemblyScrew piles, crane, connection Simply modularShort videos, one question at a time Compact homes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5757","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Team - Halzebatz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Team - Halzebatz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Halzebatz About us HalzebatzWho we are, what we do The TeamManagement, technical, sales, admin PartnersWho we work with How we build ComponentsAccessories and the wall build-up Module assemblyInside the hall, out in the yard TransportFrom the workshop to your plot On-site assemblyScrew piles, crane, connection Simply modularShort videos, one question at a time Compact homes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Halzebatz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Halzebatz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T18:43:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/team\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/team\\\/\",\"name\":\"Team - Halzebatz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-16T15:30:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T18:43:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/team\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/team\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/team\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Halzebatz\",\"description\":\"mobil + modular\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Halzebatz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/HB-LOGO-rgb-1000-onTransp-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/HB-LOGO-rgb-1000-onTransp-.png\",\"width\":1280,\"height\":1490,\"caption\":\"Halzebatz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Halzebatz\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/halzebatz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/halzebatz\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Team - Halzebatz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Team - Halzebatz","og_description":"Halzebatz About us HalzebatzWho we are, what we do The TeamManagement, technical, sales, admin PartnersWho we work with How we build ComponentsAccessories and the wall build-up Module assemblyInside the hall, out in the yard TransportFrom the workshop to your plot On-site assemblyScrew piles, crane, connection Simply modularShort videos, one question at a time Compact homes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/","og_site_name":"Halzebatz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Halzebatz","article_modified_time":"2026-11-16T18:43:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/","url":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/","name":"Team - Halzebatz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-16T15:30:13+00:00","dateModified":"2026-11-16T18:43:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/","name":"Halzebatz","description":"mobil + modular","publisher":{"@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#organization","name":"Halzebatz","url":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/halzebatz.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HB-LOGO-rgb-1000-onTransp-.png","contentUrl":"https:\/\/halzebatz.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HB-LOGO-rgb-1000-onTransp-.png","width":1280,"height":1490,"caption":"Halzebatz"},"image":{"@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Halzebatz","https:\/\/www.instagram.com\/halzebatz\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/halzebatz\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5757"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5972,"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5757\/revisions\/5972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}