{"id":5753,"date":"2026-11-16T16:27:09","date_gmt":"2026-11-16T15:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/halzebatz.eu\/?page_id=5753"},"modified":"2026-11-16T16:52:47","modified_gmt":"2026-11-16T15:52:47","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5753\" class=\"elementor elementor-5753 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-331fe96 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"331fe96\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f77456\" data-id=\"3f77456\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc376db elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"dc376db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- hz:legal:en v8 -->\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"\/neu\/assets\/hz.css?v=8\">\n<script src=\"\/neu\/assets\/hz-iso.js?v=8\"><\/script>\n<script>(function(){try{var s=localStorage.getItem('hz-theme');if(s==='light'||s==='dark'){document.documentElement.setAttribute('data-theme',s);}}catch(e){}})();\nwindow.HZ_PAGE=\"legal\";window.HZ_LANG=\"en\";<\/script>\n<div class=\"hz-site\">\n<header class=\"hdr\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <a class=\"logo\" href=\"\/en\/\" aria-label=\"Halzebatz home\"><span class=\"emblem\"><img decoding=\"async\" class=\"ring ring-dark\" src=\"\/neu\/media\/img-95bc73ff.svg\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"ring ring-light\" src=\"\/neu\/media\/ring-white.svg\" alt=\"\"><span class=\"body\" style=\"-webkit-mask-image:url(\/neu\/media\/img-2f33cdf0.png);mask-image:url(\/neu\/media\/img-2f33cdf0.png)\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"fig fig-dark\" src=\"\/neu\/media\/img-e38393c2.svg\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"fig fig-light\" src=\"\/neu\/media\/fig-white.svg\" alt=\"\"><\/span><span class=\"wordmark\">Halzebatz<\/span><\/a>\n    <span class=\"sp sp-l\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <ul class=\"nav\" aria-label=\"Main\">\n      <li class=\"dd\"><a data-route=\"halzebatz\" class=\"nav-btn\" href=\"\/en\/about-us\/\" aria-haspopup=\"true\">About us <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/a>\n        <ul class=\"dd-menu\"><li><a data-route=\"halzebatz\" href=\"\/en\/about-us\/\">Halzebatz<small>Who we are, what we do<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"team\" href=\"\/en\/team\/\">The Team<small>Management, technical, sales, admin<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"partners\" href=\"\/en\/partners\/\">Partners<small>Who we work with<\/small><\/a><\/li><\/ul><\/li>\n      <li class=\"dd\"><a data-route=\"construction\" class=\"nav-btn\" href=\"\/en\/modular-construction\/\" aria-haspopup=\"true\">How we build <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/a>\n        <ul class=\"dd-menu\"><li><a data-route=\"components\" href=\"\/en\/components\/\">Components<small>Accessories and the wall build-up<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"module-assembly\" href=\"\/en\/module-assembly\/\">Module assembly<small>Inside the hall, out in the yard<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"transport\" href=\"\/en\/transport\/\">Transport<small>From the workshop to your plot<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"construction\" href=\"\/en\/modular-construction\/\">On-site assembly<small>Screw piles, crane, connection<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"simply-modular\" href=\"\/en\/simply-modular\/\">Simply modular<small>Short videos, one question at a time<\/small><\/a><\/li><\/ul><\/li>\n      <li><a data-route=\"compact\" href=\"\/en\/tiny-houses\/\">Compact homes<\/a><\/li>\n      <li class=\"dd\"><a data-route=\"buildings\" class=\"nav-btn\" href=\"\/en\/modular-buildings\/\" aria-haspopup=\"true\">Varied configurations <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/a>\n        <ul class=\"dd-menu\"><li><a data-route=\"houses\" href=\"\/en\/modular-homes\/\">Family homes<small>C1 to C4, bis layouts and R+1<\/small><\/a><\/li><li><a data-route=\"offices\" href=\"\/en\/modular-offices\/\">Administrative spaces<small>Offices, reception, showroom<\/small><\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/configurator\/\" data-nav=\"playground\">3D configurator<small>Put together your own building in 3D<\/small><\/a><\/li><\/ul><\/li>\n      <li><a href=\"\/en\/shop\/\" data-nav=\"shop\">Shop<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"\/en\/#news\">News<\/a><\/li>\n    <\/ul>\n    <span class=\"sp sp-a\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <a class=\"btn btn-solid btn-contact\" href=\"\/en\/#contact\">Contact<\/a>\n    <span class=\"sp sp-b\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <div class=\"hdr-right\">\n      <nav class=\"lang-switch\" aria-label=\"Language\"><a href=\"\/en\/legal-notice\/\" lang=\"en\" hreflang=\"en\" data-lang=\"en\" aria-current=\"true\">EN<\/a><a href=\"\/fr\/mentions-legales\/\" lang=\"fr\" hreflang=\"fr\" data-lang=\"fr\">FR<\/a><a href=\"\/impressum\/\" lang=\"de\" hreflang=\"de\" data-lang=\"de\">DE<\/a><\/nav>\n      <a class=\"cart-btn\" href=\"\/en\/cart\/\" aria-label=\"Cart\" title=\"Cart\"><svg viewBox=\"2.5 0.8 20 28.8\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><g class=\"man\"><rect x=\"-36.5\" y=\"-16.8\" width=\"90\" height=\"90\" stroke=\"none\"\/><g class=\"shin\"><rect x=\"-6.5\" y=\"11.8\" width=\"30\" height=\"30\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 23.6V27.2H10.5V23.6Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 23.6V27M10.5 23.6V27\"\/><g class=\"thigh\"><rect x=\"0.5\" y=\"16.1\" width=\"16\" height=\"16\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 19.4V24.6H10.5V19.4Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 19.4V24.6M10.5 19.4V24.6\"\/><\/g><\/g><path d=\"M6.5 25.9V26.4L4.6 27.2L4.8 28H10.5V25.9Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 26.4L4.6 27.2L4.8 28H10.5V26.4\"\/><g class=\"mod\"><rect x=\"11.3\" y=\"8.8\" width=\"8.8\" height=\"9.6\" rx=\"0.4\" fill=\"var(--green)\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\"\/><path d=\"M13.3 10h5.6v2.4h-5.6zM15.7 10v2.4M16.5 18.4v-4.4h1.6v4.4\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"0.8\" stroke-linecap=\"butt\" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><g class=\"torso\"><rect x=\"-11.5\" y=\"0\" width=\"40\" height=\"40\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M7.4 7.4C6.2 8.4 6.0 11 6.2 13.6L6.5 18.6V20.6H10.5V20.8C11.3 17.8 11.7 14 11.5 10.6C11.4 9 10.9 7.9 10.0 7.3Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\" stroke=\"none\"\/><path d=\"M6.5 20.6V18.6L6.2 13.6C6.0 11 6.2 8.4 7.4 7.4M10.0 7.3C10.9 7.9 11.4 9 11.5 10.6C11.7 14 11.3 17.8 10.5 20.8\"\/><path class=\"arm\" d=\"M9.2 9.4C9.4 11.4 9.3 13.4 9.0 15.2\" stroke-width=\"1.2\"\/><g class=\"head\"><path d=\"M8.8 1.6C7.1 1.6 5.8 3.0 5.8 4.7C5.8 6.4 7.1 7.8 8.8 7.8C10.5 7.8 11.8 6.4 11.8 4.7C11.8 3.0 10.5 1.6 8.8 1.6Z\" fill=\"var(--hdr-fill, var(--paper-raised))\"\/><circle cx=\"7.0\" cy=\"4.3\" r=\"0.55\" fill=\"currentColor\" stroke=\"none\"\/><\/g><\/g><\/g><\/svg><span class=\"n\"><\/span><\/a>\n      <button class=\"theme-toggle\" type=\"button\" title=\"Switch between light and dark\" aria-label=\"Switch between light and dark\">\n        <svg class=\"icon-sun\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 2v2M12 20v2M4.9 4.9l1.4 1.4M17.7 17.7l1.4 1.4M2 12h2M20 12h2M4.9 19.1l1.4-1.4M17.7 6.3l1.4-1.4\"\/><\/svg>\n        <svg class=\"icon-moon\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 14.5A8.5 8.5 0 0 1 9.5 4a8.5 8.5 0 1 0 10.5 10.5z\"\/><\/svg>\n      <\/button>\n      <button class=\"burger\" type=\"button\" aria-label=\"Menu\" aria-controls=\"drawer\" aria-expanded=\"false\">\n        <svg class=\"ic-open\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 7h16M4 12h16M4 17h16\"\/><\/svg>\n        <svg class=\"ic-close\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\"\/><\/svg>\n      <\/button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/header>\n<nav class=\"drawer\" id=\"drawer\" aria-label=\"Site menu\">\n  <details open><summary>About us <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"dr-list\">\n    <a data-route=\"halzebatz\" href=\"\/en\/about-us\/\">Halzebatz<\/a><a data-route=\"team\" href=\"\/en\/team\/\">The Team<\/a><a data-route=\"partners\" href=\"\/en\/partners\/\">Partners<\/a><\/div><\/details>\n  <details open><summary>How we build <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"dr-list\">\n    <a data-route=\"components\" href=\"\/en\/components\/\">Components<\/a><a data-route=\"module-assembly\" href=\"\/en\/module-assembly\/\">Module assembly<\/a><a data-route=\"transport\" href=\"\/en\/transport\/\">Transport<\/a><a data-route=\"construction\" href=\"\/en\/modular-construction\/\">On-site assembly<\/a><a data-route=\"simply-modular\" href=\"\/en\/simply-modular\/\">Simply modular<\/a><\/div><\/details>\n  <a class=\"dr-top\" data-route=\"compact\" href=\"\/en\/tiny-houses\/\">Compact homes<\/a>\n  <details open><summary>Varied configurations <svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 8l5 5 5-5\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"dr-list\">\n    <a data-route=\"houses\" href=\"\/en\/modular-homes\/\">Family homes<\/a><a data-route=\"offices\" href=\"\/en\/modular-offices\/\">Administrative spaces<\/a><a href=\"\/en\/configurator\/\" data-nav=\"playground\">3D configurator<\/a><\/div><\/details>\n  <a class=\"dr-top\" href=\"\/en\/shop\/\" data-nav=\"shop\">Shop<\/a>\n  <a class=\"dr-top\" href=\"\/en\/#news\">News<\/a>\n  <div class=\"dr-actions\"><a class=\"btn btn-solid\" href=\"\/en\/#contact\">Contact<\/a><\/div>\n<\/nav>\n\n<main id=\"main\">\n<div class=\"pg is-active\" data-page=\"legal\" data-title=\"Halzebatz \u00b7 Legal notice and privacy\">\n<section class=\"sheet\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div>\n      <div class=\"crumb\"><a href=\"\/en\/\">Halzebatz<\/a><span class=\"sep\">\/<\/span><span>Legal<\/span><\/div>\n      <h1>Legal notice, privacy and cookies<\/h1>\n      <p class=\"lead\">Who runs this site, what happens to the details you send us, and what your browser keeps. In plain language.<\/p>\n    <\/div>\n    <dl class=\"facts\">\n      <div><dt>Publisher<\/dt><dd>Halzebatz<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Cookies<\/dt><dd>None<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Tracking<\/dt><dd>None<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Last updated<\/dt><dd>October 2026<\/dd><\/div>\n    <\/dl>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"sec\" id=\"legal-notice\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head\"><span class=\"idx\">01 \u00b7 Legal notice<\/span><div><h2>Who runs this site<\/h2><\/div><\/div>\n    <ul class=\"list-rule legal-list\">\n      <li><b>Company<\/b><span>Halzebatz S.\u00e0 r.l., share capital \u20ac12,500<\/span><\/li>\n      <li><b>Registered office<\/b><span>8c rue Collart, L-8414 Steinfort, Luxembourg<\/span><\/li>\n      <li><b>Managing director<\/b><span>Pit Streicher<\/span><\/li>\n      <li><b>Phone<\/b><span><a href=\"tel:+352621242483\">+352 621 242 483<\/a><\/span><\/li>\n      <li><b>Email<\/b><span><a href=\"mailto:ps@halzebatz.eu\">ps@halzebatz.eu<\/a><\/span><\/li>\n      <li><b>Trade register<\/b><span>RCS Luxembourg B252893<\/span><\/li>\n      <li><b>VAT number (TVA)<\/b><span>LU32988248<\/span><\/li>\n      <li><b>Business permit<\/b><span>Autorisation d'\u00e9tablissement no. 10126904\/1, issued by the Ministry of the Economy<\/span><\/li>\n      <li><b>Hosting<\/b><span>IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany<\/span><\/li><li><b>Form service<\/b><span>Formspree, Inc., United States<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n    <div class=\"prose\" style=\"margin-top:28px;\">\n      <p>Texts, photos, plans and renders on this site belong to Halzebatz or are used with the permission of their owners, unless stated otherwise. Please ask before reusing them.<\/p>\n      <p>We link to the sites of partners and press. We have no influence over their content and are not responsible for it.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"sec raised\" id=\"privacy\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head\"><span class=\"idx\">02 \u00b7 Privacy policy<\/span><div><h2>What happens to your details<\/h2><p>Under the EU General Data Protection Regulation (GDPR).<\/p><\/div><\/div>\n    <div class=\"prose\">\n      <h3>Who is responsible<\/h3>\n      <p>Halzebatz S.\u00e0 r.l., 8c rue Collart, L-8414 Steinfort, Luxembourg, <a href=\"mailto:ps@halzebatz.eu\">ps@halzebatz.eu<\/a>, is the controller for the personal data described here.<\/p>\n      <h3>What we collect<\/h3>\n      <p>Only what you send us yourself: through the meeting request form (your name, your email address or phone number, and what you are planning), through the quote request in the 3D configurator (your name, email address, phone number, project location, message and the home you put together), or by email or phone. You can browse the whole site without giving us anything. We do not run analytics, advertising or tracking of any kind.<\/p>\n      <h3>Why, and on what basis<\/h3>\n      <p>We use your details to answer you and arrange a meeting, and if a project follows, to prepare an offer. These are steps you ask us to take before a possible contract (Article 6(1)(b) GDPR). For general questions that do not lead to a project, the basis is our legitimate interest in answering the people who contact us (Article 6(1)(f) GDPR). We never sell your details or add you to a mailing list.<\/p>\n      <h3>Who sees them<\/h3>\n      <p>The people at Halzebatz who handle your request. Our website is hosted by IONOS SE. Both forms are delivered to us by Formspree (Formspree, Inc., United States), which receives what you enter and forwards it to our inbox. IONOS and Formspree act only on our instructions, as our processors. Formspree stores submissions on servers in the United States; this transfer outside the EU is covered by the European Commission's Standard Contractual Clauses. If a project goes ahead, we share what is needed with the partners who build it, such as ELH for fabrication, and only for that purpose.<\/p>\n      <h3>How long we keep them<\/h3>\n      <p>As long as we need them to handle your request. If no project follows, we keep them only as long as they are useful for following up on your request; after that, we delete them. If we work together, documents are kept for as long as accounting and construction law require.<\/p>\n      <h3>Server logs<\/h3>\n      <p>Like every website, our host records technical data when a page is requested (IP address, time, page and browser type) to keep the site secure and running. The IP addresses in these logs are anonymised, the logs are deleted after 8 weeks at the latest, and they are not used to identify you.<\/p>\n      <h3>Fonts and outside services<\/h3>\n      <p>All fonts and images are delivered from our own server. Opening this site sends nothing to Google or any other third party. Links to other websites only take you there when you click them; from then on, their own privacy policy applies.<\/p>\n      <h3>Your rights<\/h3>\n      <p>You can ask us at any time what we hold about you, have it corrected or deleted, restrict or object to its use, and receive it in a portable format. Write to <a href=\"mailto:ps@halzebatz.eu\">ps@halzebatz.eu<\/a> and we will answer within one month. If you think we handle your data wrongly, you can complain to the Luxembourg data protection authority, the CNPD (Commission nationale pour la protection des donn\u00e9es), 15 boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, <a href=\"https:\/\/cnpd.public.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cnpd.public.lu<\/a>.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"sec\" id=\"cookies\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head\"><span class=\"idx\">03 \u00b7 Cookies<\/span><div><h2>No cookies, one remembered setting<\/h2><\/div><\/div>\n    <div class=\"prose\">\n      <p>This site sets no cookies and uses no analytics, advertising or tracking tools, which is why you do not see a cookie banner.<\/p>\n      <p>One small thing is stored in your browser, and only if you use it: when you click the sun or moon switch in the header, the site remembers whether you chose light or dark mode (stored as \"hz-theme\" in your browser's local storage). It stays on your device, says nothing about you, and is never sent to us. You can remove it at any time by clearing this site's data in your browser.<\/p>\n      <p>If we ever add something that needs your consent, such as statistics or embedded videos and maps, we will ask you first and update this page.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/main>\n\n<footer class=\"ftr\">\n  <div class=\"fstrip night street2\"><svg class=\"fstrip-svg\" aria-hidden=\"true\"><defs><pattern id=\"p-street\" width=\"2600\" height=\"60\" patternUnits=\"userSpaceOnUse\"><defs><linearGradient id=\"hzbeam\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#FFE7A8\" stop-opacity=\".55\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#FFE7A8\" stop-opacity=\"0\"\/><\/linearGradient><\/defs><path class=\"ground\" d=\"M0 55.5H2600\"\/><g class=\"stars\"><circle cx=\"2427.4\" cy=\"10.4\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"2148\" cy=\"6.6\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"553.2\" cy=\"11.5\" r=\"1\"\/><circle cx=\"847.6\" cy=\"12.3\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"158.4\" cy=\"15.6\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"1722.4\" cy=\"16.9\" r=\"1\"\/><circle cx=\"1093.6\" cy=\"18.6\" r=\"1\"\/><circle cx=\"340\" cy=\"5.6\" r=\"1\"\/><circle cx=\"48.6\" cy=\"10.5\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"1582.2\" cy=\"16.2\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"448.1\" cy=\"11\" r=\"1\"\/><circle cx=\"312.9\" cy=\"4\" r=\"1\"\/><circle cx=\"1347.7\" cy=\"12.4\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"2296.4\" cy=\"4\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"720\" cy=\"16.1\" r=\"1\"\/><circle cx=\"1175.7\" cy=\"3.5\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"1152.4\" cy=\"13.4\" r=\"1\"\/><circle cx=\"1576\" cy=\"6.4\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"1176.1\" cy=\"12.1\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"1320.2\" cy=\"7.2\" r=\"1\"\/><circle cx=\"2279\" cy=\"19\" r=\"0.8\"\/><circle cx=\"2399.2\" cy=\"18.2\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"2184\" cy=\"5.3\" r=\"0.7\"\/><circle cx=\"1020.1\" cy=\"8.4\" r=\"1\"\/><circle cx=\"625.7\" cy=\"4.2\" r=\"1\"\/><circle cx=\"787.2\" cy=\"5.1\" r=\"0.7\"\/><\/g><rect x=\"11.9\" y=\"7.5\" width=\"36\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"11.9\" y=\"31.5\" width=\"36\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"16.9\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"16.9\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"35.9\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><rect x=\"67.7\" y=\"31.5\" width=\"92\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M113.7 31.5V55.5\"\/><path class=\"fl\" d=\"M65.7 31.5H161.7\"\/><rect x=\"95.7\" y=\"36.5\" width=\"12\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"147.7\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"lamp\" transform=\"translate(185.5 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"206.5\" y=\"7.5\" width=\"80\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"206.5\" y=\"31.5\" width=\"80\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M246.5 7.5V55.5\"\/><rect x=\"211.5\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"232.5\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"211.5\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"251.5\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"272.5\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"251.5\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"274.5\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M303.5 55.5V49.5\"\/><path d=\"M303.5 24.5l-6.9 12.2h13.8z M303.5 32.6l-8.6 14.9h17.3z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M327.2 55.5V49.5\"\/><path d=\"M327.2 24.5l-6.9 12.2h13.8z M327.2 32.6l-8.6 14.9h17.3z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"375.1\" y=\"31.5\" width=\"64\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"419.1\" y=\"36.5\" width=\"16\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"381.1\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M456.1 55.5V49.5\"\/><path d=\"M456.1 24.5l-6.9 12.2h13.8z M456.1 32.6l-8.6 14.9h17.3z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"490.9\" y=\"31.5\" width=\"100\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M540.9 31.5V55.5\"\/><rect x=\"511.9\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"572.9\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"546.9\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M605.6 55.5V49.5\"\/><path d=\"M605.6 19.5l-8.2 14.4h16.4z M605.6 29.1l-10.2 17.6h20.5z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M635.5 55.5V36\"\/><circle cx=\"635.5\" cy=\"26.5\" r=\"11.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M673.9 55.5V42.5\"\/><circle cx=\"673.9\" cy=\"37.5\" r=\"7\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(705.1 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"753\" y=\"7.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"753\" y=\"31.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"758\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"779\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"758\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"781\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M815.9 55.5V38\"\/><circle cx=\"815.9\" cy=\"28.5\" r=\"11.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M846.1 55.5V44.5\"\/><circle cx=\"846.1\" cy=\"39.5\" r=\"7\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"880\" y=\"31.5\" width=\"72\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"886\" y=\"36.5\" width=\"13\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"940\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M974.6 55.5V38\"\/><circle cx=\"974.6\" cy=\"28.5\" r=\"11.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1011.5 55.5V43\"\/><circle cx=\"1011.5\" cy=\"36.5\" r=\"8.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(1040.6 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"1058.2\" y=\"7.5\" width=\"72\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1058.2\" y=\"31.5\" width=\"72\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M1094.2 7.5V55.5\"\/><rect x=\"1063.2\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1080.2\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1063.2\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1099.2\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1116.2\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1099.2\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1118.2\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1149.6 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1149.6 19.5l-8.2 14.4h16.4z M1149.6 29.1l-10.2 17.6h20.5z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1187.5 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1187.5 29.5l-5.6 9.9h11.3z M1187.5 36.1l-7 12.1h14.1z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"1245.6\" y=\"7.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1245.6\" y=\"31.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1285.6\" y=\"31.5\" width=\"62\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1250.6\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1250.6\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1292.6\" y=\"36.5\" width=\"16\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1334.6\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1362.6 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1362.6 29.5l-5.6 9.9h11.3z M1362.6 36.1l-7 12.1h14.1z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path d=\"M1377.2 55.5c0-5 3-8 7-8c7 0 7 3 7 8z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"1418.2\" y=\"31.5\" width=\"64\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1445.1\" y=\"36.5\" width=\"8\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1424.2\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1500 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1500 19.5l-8.2 14.4h16.4z M1500 29.1l-10.2 17.6h20.5z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1533.3 55.5V49.5\"\/><path d=\"M1533.3 29.5l-5.6 9.9h11.3z M1533.3 36.1l-7 12.1h14.1z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(1569.4 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"1611.7\" y=\"31.5\" width=\"72\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1642\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1665.7\" y=\"36.5\" width=\"13\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1617.7\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path d=\"M1697.6 55.5c0-5 3-8 7-8c7 0 7 3 7 8z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"1769.1\" y=\"7.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1769.1\" y=\"31.5\" width=\"40\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1774.1\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1795.1\" y=\"12.5\" width=\"9\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1774.1\" y=\"36.5\" width=\"11\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1797.1\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1826.7 55.5V37.5\"\/><circle cx=\"1826.7\" cy=\"29.5\" r=\"10\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"1885.4\" y=\"7.5\" width=\"38\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1885.4\" y=\"31.5\" width=\"38\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1923.4\" y=\"31.5\" width=\"54\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><rect x=\"1890.4\" y=\"12.5\" width=\"10\" height=\"9\" class=\"win\"\/><rect x=\"1890.4\" y=\"36.5\" width=\"10\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1930.4\" y=\"36.5\" width=\"16\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"1964.4\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M1999.5 55.5V38\"\/><circle cx=\"1999.5\" cy=\"28.5\" r=\"11.5\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path d=\"M2030 55.5c0-5 3-8 7-8c7 0 7 3 7 8z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2062.1 55.5V39.5\"\/><circle cx=\"2062.1\" cy=\"31.5\" r=\"10\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(2103.6 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><rect x=\"2162.4\" y=\"31.5\" width=\"64\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M2160.4 31.5H2228.4\"\/><rect x=\"2168.4\" y=\"36.5\" width=\"13\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"2214.4\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2241.3 55.5V49.5\"\/><path d=\"M2241.3 15.5l-9.2 16.2h18.4z M2241.3 26.3l-11.5 19.8h23z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2279.5 55.5V49.5\"\/><path d=\"M2279.5 15.5l-9.2 16.2h18.4z M2279.5 26.3l-11.5 19.8h23z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2319.1 55.5V41.5\"\/><circle cx=\"2319.1\" cy=\"33.5\" r=\"10\" class=\"crown fl\"\/><\/g><rect x=\"2391.4\" y=\"31.5\" width=\"100\" height=\"24\" rx=\"0.6\" class=\"house fl\"\/><path class=\"fl\" d=\"M2441.4 31.5V55.5\"\/><rect x=\"2412.4\" y=\"36.5\" width=\"8\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"2447.4\" y=\"36.5\" width=\"8\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"2462.4\" y=\"36.5\" width=\"12\" height=\"8\" class=\"win\"\/><rect x=\"2397.4\" y=\"42.5\" width=\"7\" height=\"13\" class=\"door\"\/><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2515.2 55.5V49.5\"\/><path d=\"M2515.2 19.5l-8.2 14.4h16.4z M2515.2 29.1l-10.2 17.6h20.5z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"tree\"><path class=\"fl\" d=\"M2542.7 55.5V49.5\"\/><path d=\"M2542.7 29.5l-5.6 9.9h11.3z M2542.7 36.1l-7 12.1h14.1z\" class=\"crown fl\"\/><\/g><g class=\"lamp\" transform=\"translate(2568 0)\"><path class=\"beam\" d=\"M-11 30.6H-6.8L-1.6 55.5H-16.2Z\" fill=\"url(#hzbeam)\"\/><ellipse class=\"pool\" cx=\"-8.9\" cy=\"55.3\" rx=\"7.5\" ry=\"1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M0 55.5V30.4c0-1.8-1.2-2.8-3-2.8H-8.9v1.1\"\/><path class=\"fl lampline\" d=\"M-1.9 55.5h3.8\"\/><ellipse class=\"bulb\" cx=\"-8.9\" cy=\"30.3\" rx=\"2.3\" ry=\"0.85\"\/><path class=\"hood\" d=\"M-12.4 30.3C-11.7 28 -6.1 28 -5.4 30.3Z\"\/><\/g><\/pattern><\/defs><rect width=\"100%\" height=\"60\" fill=\"url(#p-street)\"\/><\/svg><svg class=\"moon\" style=\"left:399.1px\" viewBox=\"0 0 40 40\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M26 6a14 14 0 1 0 8 25A16 16 0 0 1 26 6z\"\/><\/svg><svg class=\"walker-s\" viewBox=\"0 0 12 24\" aria-hidden=\"true\"><g class=\"bob\">\n  <circle cx=\"6\" cy=\"3.4\" r=\"2.2\" class=\"pfill pl\"\/>\n  <path class=\"pl\" d=\"M6 5.8V14\"\/>\n  <g class=\"legs-a\"><path class=\"pl\" d=\"M6 8.2L3.6 12.4M6 8.2L8.4 12.4M6 14L3.4 21.6M6 14L8.6 21.6\"\/><\/g>\n  <g class=\"legs-b\"><path class=\"pl\" d=\"M6 8.2L5.2 12.8M6 8.2L6.8 12.8M6 14L5.3 21.6M6 14L6.7 21.6\"\/><\/g>\n<\/g><\/svg><\/div>\n  <div class=\"wrap top\">\n    <div class=\"brand\">\n      <a class=\"logo\" href=\"\/en\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/neu\/media\/logo.png\" alt=\"\"><span class=\"wordmark\">Halzebatz<\/span><\/a>\n      <p>Modular, mobile and\/or stationary homes, administrative spaces and buildings, engineered in CLT wood, built in Luxembourg.<\/p>\n      <div class=\"socials\">\n        <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Halzebatz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Facebook\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M14 9h3V6h-3c-2 0-3.5 1.5-3.5 3.5V11H8v3h2.5v6h3v-6H16l.5-3h-3V9.6c0-.4.2-.6.5-.6z\"\/><\/svg><\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/halzebatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Instagram\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><rect x=\"3\" y=\"3\" width=\"18\" height=\"18\" rx=\"5\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><circle cx=\"17.2\" cy=\"6.8\" r=\"1\"\/><\/svg><\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/halzebatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"LinkedIn\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M6.5 8.5h3V18h-3V8.5zM8 4a1.7 1.7 0 110 3.4A1.7 1.7 0 018 4zM11.5 8.5h2.9v1.4h.04c.4-.75 1.4-1.5 2.86-1.5 3.05 0 3.6 2 3.6 4.6V18h-3v-4.6c0-1.1 0-2.5-1.5-2.5s-1.75 1.2-1.75 2.4V18h-3V8.5z\"\/><\/svg><\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n      <h5>Site<\/h5>\n      <ul>\n        <li><a href=\"\/en\/about-us\/\">About us<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/team\/\">The Team<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/partners\/\">Partners<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/en\/components\/\">Components<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/module-assembly\/\">Module assembly<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/transport\/\">Transport<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/modular-construction\/\">On-site assembly<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/simply-modular\/\">Simply modular<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/en\/tiny-houses\/\">Compact homes<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/modular-homes\/\">Family homes<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/modular-offices\/\">Administrative spaces<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/modular-buildings\/\">Varied configurations<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/configurator\/\" data-nav=\"playground\">3D configurator<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/en\/shop\/\" data-nav=\"shop\">Shop<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/#news\">News<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n    <div>\n      <h5>Luxembourg<\/h5>\n      <address><strong>Halzebatz<\/strong>c\/o Pit Streicher<br>8c rue Collart<br>L-8414 Steinfort<br><a href=\"tel:+352621242483\">+352 621 242 483<\/a><br><a href=\"mailto:ps@halzebatz.eu\">ps@halzebatz.eu<\/a><\/address>\n    <\/div>\n    <div>\n      <h5>Deutschland<\/h5>\n      <address><strong>Halzebatz<\/strong>c\/o Roy M\u00fcller<br>Levetzowstr. 20<br>10555 Berlin<br><a href=\"tel:+493067031320\">+49 30 670 313 20<\/a><\/address>\n      <h5 class=\"ftr-be\">Belgique<\/h5>\n      <address><a href=\"tel:+32496507421\">+32 496 50 74 21<\/a><\/address>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"wrap bottom\">\n    <span>\u00a9 Halzebatz<\/span>\n    <span class=\"legal-links\"><a href=\"\/en\/legal-notice\/#legal-notice\">Legal notice<\/a><a href=\"\/en\/legal-notice\/#privacy\">Privacy<\/a><a href=\"\/en\/legal-notice\/#cookies\">Cookies<\/a><\/span>\n  <\/div>\n<\/footer>\n\n<div class=\"lb\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-label=\"Image\">\n  <button class=\"lb-close\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\"\/><\/svg><\/button>\n  <button class=\"lb-prev\" type=\"button\" aria-label=\"Previous\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M15 6l-6 6 6 6\"\/><\/svg><\/button>\n  <img decoding=\"async\" src=\"\" alt=\"\">\n  <button class=\"lb-next\" type=\"button\" aria-label=\"Next\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M9 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/button>\n  <div class=\"cap\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<script type=\"text\/plain\" id=\"sheet-data-c1\" data-src=\"\/neu\/media\/sheet-c1.pdf\"><\/script><script type=\"text\/plain\" id=\"sheet-data-c2\" data-src=\"\/neu\/media\/sheet-c2.pdf\"><\/script>\n<\/div>\n<script src=\"\/neu\/assets\/hz-lib.js?v=8\"><\/script>\n<script src=\"\/neu\/assets\/hz-en.js?v=8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Halzebatz About us HalzebatzWho we are, what we do The TeamManagement, technical, sales, admin PartnersWho we work with How we build ComponentsAccessories and the wall build-up Module assemblyInside the hall, out in the yard TransportFrom the workshop to your plot On-site assemblyScrew piles, crane, connection Simply modularShort videos, one question at a time Compact homes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5753","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal notice - Halzebatz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal notice - Halzebatz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Halzebatz About us HalzebatzWho we are, what we do The TeamManagement, technical, sales, admin PartnersWho we work with How we build ComponentsAccessories and the wall build-up Module assemblyInside the hall, out in the yard TransportFrom the workshop to your plot On-site assemblyScrew piles, crane, connection Simply modularShort videos, one question at a time Compact homes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Halzebatz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Halzebatz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T15:52:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal notice - Halzebatz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-16T15:27:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T15:52:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Halzebatz\",\"description\":\"mobil + modular\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Halzebatz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/HB-LOGO-rgb-1000-onTransp-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/HB-LOGO-rgb-1000-onTransp-.png\",\"width\":1280,\"height\":1490,\"caption\":\"Halzebatz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/halzebatz.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Halzebatz\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/halzebatz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/halzebatz\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal notice - Halzebatz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal notice - Halzebatz","og_description":"Halzebatz About us HalzebatzWho we are, what we do The TeamManagement, technical, sales, admin PartnersWho we work with How we build ComponentsAccessories and the wall build-up Module assemblyInside the hall, out in the yard TransportFrom the workshop to your plot On-site assemblyScrew piles, crane, connection Simply modularShort videos, one question at a time Compact homes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Halzebatz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Halzebatz","article_modified_time":"2026-11-16T15:52:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/","name":"Legal notice - Halzebatz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-16T15:27:09+00:00","dateModified":"2026-11-16T15:52:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/","name":"Halzebatz","description":"mobil + modular","publisher":{"@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#organization","name":"Halzebatz","url":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/halzebatz.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HB-LOGO-rgb-1000-onTransp-.png","contentUrl":"https:\/\/halzebatz.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HB-LOGO-rgb-1000-onTransp-.png","width":1280,"height":1490,"caption":"Halzebatz"},"image":{"@id":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Halzebatz","https:\/\/www.instagram.com\/halzebatz\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/halzebatz\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5753"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5801,"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5753\/revisions\/5801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halzebatz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}